Vous êtes résident permanent au Canada et vous souhaitez voyager à l’étranger, mais votre carte de résident permanent est expirée ou vous ne l’avez pas encore reçue ? Il existe une solution officielle souvent méconnue : l’autorisation de voyage pour résident permanent (AVTRP). En 2026, ce document reste essentiel pour des milliers de résidents permanents qui se retrouvent bloqués hors du Canada sans carte valide. Ce guide vous explique en détail ce qu’est l’AVTRP, qui peut en faire la demande, comment s’y prendre et combien cela coûte.
Qu’est-ce que l’autorisation de voyage pour résident permanent (AVTRP) ?
L’autorisation de voyage pour résident permanent, communément appelée AVTRP, est un document délivré par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) qui permet à un résident permanent de monter à bord d’un avion ou d’un autre transporteur commercial pour revenir au Canada. Ce document ne remplace pas la carte de résident permanent, mais il sert de preuve temporaire de votre statut auprès des compagnies aériennes.
Il est important de comprendre que l’AVTRP n’est pas un visa et ne vous confère aucun droit supplémentaire. Elle atteste simplement que vous êtes autorisé à voyager vers le Canada en tant que résident permanent. Sans ce document, les compagnies aériennes peuvent refuser de vous laisser embarquer si votre carte de résident permanent est expirée ou absente.
Qui a besoin d’une AVTRP en 2026 ?
Vous devez demander une AVTRP si vous êtes dans l’une des situations suivantes :
- Votre carte de résident permanent est expirée et vous êtes à l’étranger ou vous prévoyez voyager hors du Canada ;
- Vous n’avez jamais reçu votre carte de résident permanent après l’obtention de votre résidence permanente ;
- Votre carte a été perdue, volée ou endommagée et vous êtes à l’étranger ;
- Vous avez fait une demande de renouvellement de carte, mais elle n’est pas encore arrivée et vous devez voyager d’urgence.
En revanche, si vous possédez une carte de résident permanent valide, vous n’avez pas besoin d’une AVTRP. La carte suffit pour prouver votre statut aux transporteurs.
Conditions d’admissibilité à l’AVTRP
Pour obtenir une AVTRP, vous devez remplir plusieurs conditions. D’abord, vous devez toujours être résident permanent du Canada, c’est-à-dire que vous ne devez pas avoir perdu ce statut. Ensuite, vous devez satisfaire à l’obligation de résidence, soit avoir été physiquement présent au Canada pendant au moins 730 jours sur les cinq dernières années.
Si vous ne respectez pas l’obligation de résidence, vous pouvez tout de même faire une demande d’AVTRP, mais un agent d’IRCC évaluera votre dossier de manière discrétionnaire. Des motifs humanitaires ou familiaux peuvent être invoqués pour justifier une absence prolongée du Canada.
Cas particulier : les résidents permanents qui ne respectent pas l’obligation de résidence
En 2026, de nombreux résidents permanents se retrouvent dans une situation délicate après avoir séjourné à l’étranger pour des raisons familiales, médicales ou professionnelles. Si vous n’avez pas accumulé les 730 jours requis, vous pouvez quand même soumettre une demande en expliquant votre situation. Un agent examinera votre cas et pourra vous accorder une AVTRP si des circonstances exceptionnelles justifient votre absence prolongée.
Comment faire une demande d’AVTRP en 2026 ?
La demande d’AVTRP se fait depuis l’étranger, car si vous êtes au Canada, vous pouvez simplement faire renouveler votre carte de résident permanent. Voici les étapes à suivre :
Étape 1 : Rassembler les documents requis
Avant de soumettre votre demande, préparez les documents suivants :
- Votre passeport valide ;
- Une photo récente conforme aux exigences d’IRCC ;
- Une preuve de votre statut de résident permanent (ancienne carte, confirmation de résidence permanente, lettre de décision, etc.) ;
- Des preuves de votre présence physique au Canada (relevés bancaires, déclarations de revenus, contrats de travail, etc.) ;
- Si applicable, des documents expliquant votre absence prolongée (raisons médicales, familiales, etc.).
Étape 2 : Soumettre la demande en ligne ou par voie consulaire
En 2026, IRCC encourage fortement la soumission des demandes d’AVTRP en ligne via le portail Mon dossier IRCC (anciennement appelé Mon compte IRCC). Vous pouvez accéder à ce portail sur le site officiel canada.ca/ircc. Si vous n’avez pas accès à Internet ou si vous vous trouvez dans un pays où les services en ligne sont limités, vous pouvez soumettre votre demande en personne au consulat ou à l’ambassade du Canada la plus proche.
Étape 3 : Payer les frais de demande
Les frais gouvernementaux pour une demande d’AVTRP s’élèvent à 50 $ CAD en 2026. Ce montant est non remboursable, même si votre demande est refusée. Le paiement se fait en ligne par carte de crédit ou de débit lors de la soumission de la demande.
Étape 4 : Attendre la décision d’IRCC
Les délais de traitement pour une AVTRP varient selon les cas. Dans les situations non urgentes, le traitement peut prendre de quelques jours à plusieurs semaines. Cependant, si vous avez une urgence (décès dans la famille, maladie grave, etc.), vous pouvez demander un traitement urgent en contactant directement le Centre de soutien à la clientèle d’IRCC ou en prenant rendez-vous au consulat canadien le plus proche.
En 2026, IRCC a mis en place des procédures accélérées pour les cas humanitaires, mais il est toujours conseillé de prévoir un délai suffisant et de ne pas attendre la dernière minute.
AVTRP vs renouvellement de carte de résident permanent : quelle différence ?
Il est crucial de ne pas confondre ces deux démarches. L’AVTRP est un document temporaire qui vous permet uniquement de voyager vers le Canada. Une fois de retour au pays, vous devrez faire une demande de renouvellement de votre carte de résident permanent si elle est expirée ou perdue.
Le renouvellement de la carte de résident permanent se fait uniquement depuis le Canada et coûte 50 $ CAD pour la demande, avec des délais de traitement qui varient entre 60 et 180 jours selon les volumes de demandes en 2026. Il est donc fortement conseillé de ne pas attendre que votre carte soit expirée pour en demander le renouvellement, surtout si vous prévoyez voyager.
Conseils pratiques pour les résidents permanents qui voyagent en 2026
- Vérifiez la date d’expiration de votre carte bien avant tout voyage prévu à l’étranger. La carte de résident permanent est valide pour 5 ans ;
- Entamez le renouvellement tôt : idéalement, faites votre demande de renouvellement au moins 6 mois avant l’expiration de votre carte ;
- Si vous êtes à l’étranger et que vous avez besoin d’une AVTRP d’urgence, contactez immédiatement le consulat canadien le plus proche ;
- Conservez toujours des copies numériques de vos documents d’immigration dans un espace sécurisé accessible en ligne ;
- Si vous résidez au Québec, sachez que le Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI) peut également vous orienter vers les ressources appropriées, même si l’AVTRP relève exclusivement d’IRCC.
Que faire si votre demande d’AVTRP est refusée ?
Un refus d’AVTRP peut survenir si un agent estime que vous avez perdu votre statut de résident permanent, notamment en raison du non-respect de l’obligation de résidence sans motif valable. Dans ce cas, vous avez le droit de faire appel devant la Section d’appel de l’immigration (SAI) de la Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR). Il est fortement recommandé de consulter un consultant en immigration agréé (RCIC) ou un avocat spécialisé en droit de l’immigration pour vous accompagner dans cette démarche.
Les délais d’appel peuvent être longs, mais la SAI peut accorder un sursis ou rétablir votre statut si des motifs humanitaires ou d’autres circonstances atténuantes sont reconnus.
Restez informé des changements en immigration canadienne en 2026
Les règles et procédures en matière d’immigration canadienne évoluent régulièrement. En 2026, IRCC continue de moderniser ses systèmes et d’ajuster ses politiques pour répondre aux besoins du pays. Il est donc essentiel de rester à jour pour éviter les mauvaises surprises lors de vos démarches.
Pour ne manquer aucune mise à jour importante sur l’immigration au Canada, les changements de frais, les nouvelles procédures et les conseils pratiques pour les nouveaux arrivants, inscrivez-vous à l’infolettre d’Arriver au Canada. Vous recevrez directement dans votre boîte courriel toutes les informations dont vous avez besoin pour naviguer sereinement dans votre parcours d’immigration. Cliquez ici pour vous inscrire gratuitement à l’infolettre et rejoignez des milliers d’immigrants qui font confiance à Arriver au Canada pour rester informés.